< retour | actualitésmai 2006 > article

Concours de l'Emvod de la fédération Kendalc'h Penn-ar-Bed : entre tradition et inventivité

Mis en ligne en mai 2006 par Mélanie Crul

Après de longues heures de répétition dans leurs communes respectives, les cercles celtiques finistériens affiliés à la Confédération Kendalc'h se sont donné rendez-vous dimanche dernier à Quimper pour l'Emvod, concours annuel de l'amicale Penn Ar Bed. Dès 9h, les seize ensembles se sont retrouvés à Kerfeunteun afin de disputer la partie traditionnelle. Chaque groupe a présenté, à la MPT et au local des Eostiged Ar Stangala, une sélection de danses de toute la Bretagne (de 2 à 5 selon la catégorie). L'après-midi, les onze ensembles de 4e, 3e et seconde catégorie ont pu laisser s'exprimer le fruit de leur imagination sur la scène du Pavillon, et présenter leur travail aux familles, amis, musiciens ou spectateurs de passage.

Cette année, la partie scénique du concours était incontestablement placée sous le signe de la gaieté et de l'inventivité. Les cercles de Pont-Aven et Bénodet, tous deux classés en 4e catégorie, nous ont rappelé combien ils sont attachés à leur pays, l'Aven, en chorégraphiant la suite traditionnelle du même nom. Les cercles de 3e catégorie ont misé sur des danses soigneusement choisies : le cercle de Landivisiau arborant des costumes léonards du milieu du XIXème aux années 1940 s'est intéressé au terroir Bigouden, tandis que les Korollerien Montroulez nous ont rappelé que le terme "gavotte" implique de nombreuses subtilités d'une ville à l'autre. Enfin, les cercles de 2e catégorie ont quant à eux joué la carte du savant mélange entre danse bretonne et partage avec le public, mettant tous en rythme et en musique des scènes de la vie quotidienne ou des tableaux plus insolites.

Le cercle de Châteaulin a rendu hommage à la construction, il y a 100 ans, de la ligne de chemin de fer traversant la commune, en retraçant les émotions ayant pour théâtre les quais des gares ; celui du Faou a retranscrit l'ambiance des retours des bateaux dans les ports ; les Meuniers de Plomelin ont transmis leurs surprenantes règles de jeux de cartes ; les danseurs de Landerneau ont invité le public à partager un instant au cœur de l'ambiance des cabarets ; le cercle de Pluguffan nous a fait prendre conscience que les trésors que l'on peut trouver par hasard ont parfois une valeur méconnue des uns et inestimable aux yeux des autres ; enfin, les cercles du Saint et de Carhaix ont mêlé à la danse bretonne des effets résolument modernes, Madison Américain pour les premiers, mixages d'une jeune femme DJ rencontrée lors des Veilles Charrues pour le cercle de la Capitale du Poher.

Après de longues heures d'attente, c'est en plein fest-noz que les membres des jurys traditionnel et scénique ont rendu leur verdict : Morlaix et Landivisiau accèdent à la seconde catégorie, Châteaulin, Landerneau, Le Faou et Plomelin se voient proposer l'accès en 1re. Pour la partie traditionnelle, les cercles de Kerfeunteun et Spézet prennent la tête du classement, suivis des cercles de Clohars Canoët , Plougastel-Daoulas et Sizun, promus dans cette catégorie l'an passé. Les 5 ensembles retrouveront à leur tour les planches du Pavillon pour leur partie libre les 10 et 11 juin, accompagnés des autres cercles de première catégorie de la Confédération, lors du grand spectacle Dañs, présenté en avant-première du Festival de Cornouaille.


Tous les résultats  :
(trad., scénique, général)

4e catégorie
(se maintiennent dans leur catégorie)
Bro Goz Ar Milinou (Pont-Aven)  : 12,08; 12,77;12,43.
Korollerien Benodet (Bénodet) : 10,92; 14,89; 12,9.

3e catégorie
(accèdent à la seconde catégorie)
Korollerien Montroulez (Morlaix), 14,39; 17,01; 15,7.
Danserien Lann Tivisio (Landivisiau), 16,06; 16,46; 16,26.

2e catégorie
(se maintiennent dans leur catégorie)
Ahès (Carhaix), 14,94; 12,06; 13,21.
Kalimented Ar Zent (Le Saint), 13,25; 13,75; 13,55.
Kizhier Pluguen (Pluguffan) 13,21; 13; 13,08.

2e catégorie
(Accèdent à la 1re catégorie)
Alc'houederien Kastellin (Châteaulin), 14,67; 15,57; 15,21.
Eskell An Elorn (Landerneau), 14,4; 16,07; 15,4.
Bro ar Ster Goz (Le Faou) 14,85; 15,23; 15,08.
Milinerien ploveilh (Plomelin), 15,1; 14,98; 15,03.

1re catégorie
(note en traditionnel uniquement)
Korollerien Laeta (Clohars-Carnoët) : 16,07.
Eostiged Ar Stangala (Kerfeunteun) 17,1.
Bleuviou Sivi (Plougastel-Daoulas) : 13,93.
Brug Ar Menez (Spézet) : 17,02.
Lapoused Ar Menez (Sizun) : 13,9.

Archives des actualités

décembre 2020
novembre 2020
octobre 2020
septembre 2020
août 2020 - festivals
juillet 2020 - festivals
juin 2020
mai 2020
avril 2020
mars 2020
février 2020
janvier 2020

2019

décembre 2019
novembre 2019
octobre 2019
septembre 2019
août 2019 - festivals
juillet 2019 - festivals
juin 2019
mai 2019
avril 2019
mars 2019
février 2019
janvier 2019

2018

décembre 2018
novembre 2018
octobre 2018
septembre 2018
août 2018 - festivals
juillet 2018 - festivals
juin 2018
mai 2018
avril 2018
mars 2018
février 2018
janvier 2018

2017

décembre 2017
novembre 2017
octobre 2017
septembre 2017
août 2017 - festivals
juillet 2017 - festivals
juin 2017
mai 2017
avril 2017
mars 2017
février 2017
janvier 2017

2016

décembre 2016
novembre 2016
octobre 2016
septembre 2016
août 2016 - festivals
juillet 2016 - festivals
juin 2016
mai 2016
avril 2016
mars 2016
février 2016
janvier 2016

2015

décembre 2015
novembre 2015
octobre 2015
septembre 2015
août 2015 - festivals
juillet 2015 - festivals
juin 2015
mai 2015
avril 2015
mars 2015
février 2015
janvier 2015

2014

décembre 2014
novembre 2014
octobre 2014
septembre 2014
août 2014 - festivals
juillet 2014 - festivals
juin 2014
mai 2014
avril 2014
mars 2014
février 2014
janvier 2014

2013

décembre 2013
novembre 2013
octobre 2013
septembre 2013
août 2013 - festivals
juillet 2013 - festivals
juin 2013
mai 2013
avril 2013
mars 2013
février 2013
janvier 2013

2012

décembre 2012
novembre 2012
octobre 2012
septembre 2012
août 2012 - festivals
juillet 2012 - festivals
juin 2012
mai 2012
avril 2012
mars 2012
février 2012
janvier 2012

2011

décembre 2011
novembre 2011
octobre 2011
septembre 2011
août 2011 - festivals
juillet 2011 - festivals
juin 2011
mai 2011
avril 2011
mars 2011
février 2011
janvier 2011

2010

décembre 2010
novembre 2010
octobre 2010
septembre 2010
août 2010 - festivals
juillet 2010 - festivals
juin 2010
mai 2010
avril 2010
mars 2010
février 2010
janvier 2010

2009

décembre 2009
novembre 2009
octobre 2009
septembre 2009
août 2009 - festivals
juillet 2009 - festivals
juin 2009
mai 2009
avril 2009
mars 2009
février 2009
janvier 2009

2008

décembre 2008
novembre 2008
octobre 2008
septembre 2008
août 2008 - festivals
juillet 2008 - festivals
juin 2008
mai 2008
avril 2008
mars 2008
février 2008
janvier 2008

2007

décembre 2007
novembre 2007
octobre 2007
septembre 2007
août 2007
juillet 2007
juin 2007
mai 2007
avril 2007
mars 2007
février 2007
janvier 2007

2006

décembre 2006
novembre 2006
octobre 2006
septembre 2006
août 2006
juillet 2006
juin 2006
mai 2006
avril 2006
mars 2006
février 2006
janvier 2006

2005

décembre 2005
novembre 2005
octobre 2005
septembre 2005
août 2005
juillet 2005
juin 2005
mai 2005
avril 2005
mars 2005
février 2005
janvier 2005

2004

décembre 2004
novembre 2004
octobre 2004
septembre 2004
août 2004
juillet 2004
juin 2004
mai 2004
avril 2004
mars 2004
février 2004
janvier 2004

2003

décembre 2003
novembre 2003
octobre 2003
septembre 2003
août 2003
juillet 2003
juin 2003
mai 2003
avril 2003
mars 2003
février 2003
janvier 2003

2002

décembre 2002
novembre 2002
octobre 2002
septembre 2002
août 2002
juillet 2002
juin 2002
mai 2002
avril 2002
mars 2002
février 2002
janvier 2002

2001

décembre 2001
novembre 2001
octobre 2001
septembre 2001
août 2001
juillet 2001
juin 2001
mai 2001
avril 2001
mars 2001
février 2001
janvier 2001

2000

décembre 2000
novembre 2000
octobre 2000
septembre 2000
août 2000
juillet 2000
juin 2000
mai 2000
avril 2000
mars 2000
février 2000
janvier 2000

1999

décembre 1999
novembre 1999